????? ??? ??????????? ?? ???????’? ????? ????? ??? ???????? ?????? ??????? ?????????? ?????????, ????????, ???? ??? ????, ??? ??? ?????????? ???? ???? ?? ????????, ?? ??? ??????? ???? ??? ?????? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ???? ??? ????????!

The captain and crew of Orion were welcomed by the Samskip Riga team and representatives from Rīga’s Centrālais Termināls. Import containers were smoothly discharged, before the vessel set sail again with containers destined for the United Kingdom.

???????? ???????? ?????? ???, ????? ??? ??? ???? ?????????:
“????????? ?ℎ? ????? ?????? ???? ???? ?? ? ????????? ??? ??????? ??? ?????????? ?ℎ? ?????????? ?? ??? ????????? ?? ??????. ?????ℎ??, ?? ℎ??? ?????????? ?ℎ??? ???? ??? ???? ??????? ????? ?? ?ℎ? ?? ?ℎ?? ?ℎ??? ?? ℎ???-??-ℎ??? ???ℎ ? ℎ??ℎ ????? ?? “???????? ????”. ? ?? ?ℎ?????? ??? ?ℎ? ??????? ?? ??? ????????? ??? ?ℎ? ????? ???? ????, ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?ℎ??? ???? ?ℎ??ℎ ℎ?? ???? ??????????? ?? ????????? ??? ?????? ?????.”

??????? ?????????, ???????? ????????? ?????:
“?????ℎ??? ??? ??? ?ℎ???-??? ??????? ?? ?ℎ? ??????? ???????? ??????? ?????? ???ℎ ?ℎ? ??, ?? ? ????????? ?? ??? ?????????? to our customers. ?? ???????, ??ℎ?????? ?ℎ? ???? ???????? ?????????? ?? ??? ???????? ?? ??? ??? ????????. ?? ?????? ???? ????? ??????? ??? ????????’? ?????, ???????? ??????????? ??????? ????? ??? ????? ??? ???????? ??????????. ??’? ??? ???? ????? ?ℎ??????; ??’? ????? ???????? ????????????.”